Toss romaine lettuce, chicken, tomatoes, cucumbers, Feta cheese, black olives, red onion and green pepper in a large salad bowl.
In a small bowl, whisk together olive oil, lemon juice, red wine vinegar, garlic, oregano, salt and pepper. Pour over salad and toss to combine. Refrigerate uneaten portions.